Depuis plus de 10 ans, l'apprentissage du chinois est proposé aux élèves-ingénieurs à IMT Atlantique diplôme Télécom Bretagne en 3e langue vivante et ça marche ! 15 étudiants se sont laissé tenter à la rentrée.
Chaque semestre, une centaine d’étudiants choisit d’étudier une 3e langue vivante». Cette année, l’apprentissage du chinois a tenté une quinzaine d’élèves-ingénieurs, comme Jean-Baptiste Rebuffi, élève en 2e année : « après avoir validé l’allemand LV2 au premier semestre, il me restait du temps pour me consacrer à une nouvelle langue. J’avais envie d’apprendre une langue provenant d’une région très éloignée de la mienne, quelque chose de non européen. Le chinois était le candidat idéal, véritable langue d’avenir, qui pourrait un jour supplanter l’anglais à l’international. Et puis, cela me permet de communiquer plus facilement avec les nombreux élèves chinois ! ».
À raison de trois heures par semaine, les élèves découvrent les sonorités, les concepts et les mots essentiels de la langue chinoise. Pour Yanying Chen, professeure de chinois, « le plus difficile pour les étudiants est l’apprentissage des sinogrammes ! ». L’enseignante favorise les activités de groupe et emploie dès que possible des méthodes numériques d’apprentissage. En complément, des événements autour de la culture chinoise ponctuent les cours : initiation à la calligraphie, atelier cuisine traditionnelle…Un succès ! « Cette année, on va faire une fondue chinoise ! », a d’ores et déjà annoncé l’enseignante aussi enthousiaste que ses étudiants !
L'apprentissage du chinois passe aussi et surtout par la découverte et la compréhension de la culture du pays dont on étudie la langue.
Quand le proverbe traditionnel chinois prend tout son sens : « Quelqu’un qui vous comprend, même au bout du monde, est comme un voisin ! »… Les occasions de parler chinois ne manquent pas ! Grâce à la présence d’une centaine de chinois sur le campus, les étudiants peuvent pratiquer la langue et découvrir la culture chinoise à travers par exemple de nombreuses animations organisées au fil de l’année. Et les occasions ne manquent pas ! Dès la rentrée une soirée chinoise est organisée, suivie de la fête de Noël et du nouvel an, sans oublier les soirées cinéma chinois. Prochain rendez-vous à ne pas manquer : le Global Village du 7 avril !
par Bruno QUERCIA
